結納の書類|目録・受書・家族書の書き方
目録は贈る品を伝える書面、受書(うけしょ)はその品を受け取ったことを伝える書面です。題名だけでなく、差出人と宛名、品目、結びの言葉をそれぞれ確かめて書きます。家族書・親族書は、交換するかどうかと記載範囲を両家で決めてから用意しましょう。

目録を「受書」に書き換えるだけでは不十分
目録は贈る側から受け取る側へ、受書は受け取る側から贈る側へ差し出します。受書には受領したことを伝える文言を使い、目録と名義・内容が対応しているかを確認してください。書面を注文した人が、そのまま差出人になるとは限りません。
目録と受書に書く項目
品名や数え方、文言には地域・取扱店による違いがあります。手元の結納品に付く用紙や、購入先の記入見本を使い、次の項目を確認します。
| 項目 | 目録 | 受書 |
|---|---|---|
| 題名 | 目録:「目録」。様式により「茂久録」などの表記もあります。 | 受書:「受書」「御受書」など、使う様式に合わせます。 |
| 品目・数 | 目録:贈る品の名称と数を、注文した形式の記載に合わせます。 | 受書:品目を列記する場合は、受け取る目録の内容に対応させます。 |
| 結びの言葉 | 目録:品物を受け取ってもらう趣旨の文言を使います。 | 受書:品物を受け取ったことを伝える文言を使います。 |
| 差出人・宛名 | 目録:差出人は贈る側、宛名は受け取る側。本人名・親の名・家名のどれにするかを決めます。 | 受書:差出人は受け取る側、宛名は贈る側。目録と名義の単位を合わせます。 |
| 日付 | 目録:結納を行う月の「○月吉日」など、選んだ様式に合わせます。 | 受書:目録と対応する日付にします。筆耕の注文日や配送日と取り違えないようにします。 |
縦書きの様式では、右側から題名、品目・数、結びの文言、日付、差出人、宛名を配します。用紙の大きさや記入欄に合わせ、先に下書きで文字の収まりを確かめてください。
関東式には、現物を五品・七品に省略しても、目録は九品目で作る慣習があります。品数だけを見て行を消さず、使うセットの目録を取扱店へ確認します。品物の組み合わせは結納の持ち物と書面の準備も参考になります。
本人名義にする場合の差出人・宛名
山田太郎から佐藤花子へ品物を贈り、両家が本人名義での書面に合意している場合は、次の対応になります。
| 書面 | 差出人と宛名 |
|---|---|
| 目録 | 差出人:山田太郎 宛名:佐藤花子 様 |
| その品物に対する受書 | 差出人:佐藤花子 宛名:山田太郎 様 |
山田側が相手用の受書もまとめて注文しても、受書の差出人は受け取る佐藤側です。親の名義や「○○家」で行う場合も、目録と受書で対応をそろえます。互いに品物を贈るなら、それぞれの贈り物に対する目録・受書を混ぜないようにしてください。
本人名義で筆耕を頼むときの伝え方
両家とも本人名義で、山田太郎から佐藤花子への目録と、その受書をお願いします。受書は佐藤花子から山田太郎宛てです。品目は注文したセットの様式、日付は○年○月吉日とし、清書前に確認用の原稿を希望します。
実際の注文では、氏名の漢字、敬称、品目・金額の表し方、結納年月を取扱店に伝えます。本人名と家名を片方だけ変えたり、旧字体を自己判断で別の字に直したりせず、両家へ確認しましょう。
金額は「壱封」か、具体的な額を書くか
目録・受書には、結納金を「壱封」と記し、具体的な金額を中包みに書く様式があります。一方で、書面に金額を記す取扱店の様式もあります。どちらかを全国共通の正解とせず、両家と注文先が選んだ形式をそろえることが大切です。
「御帯料」「小袖料」「御袴料」などの名称も、贈る内容や地域の様式に合わせます。金額を記す場合は、合意額、中包み、目録・受書の記載に食い違いがないかを確認してください。
受書に書く品目が事前に分からないとき
まず相手や注文先に目録の内容を聞きます。明細を列記しない受書には、目録がある場合の「御目録の通り」や、品物一式の受領を表す「御結納品一式」などの様式があります。目録の有無を伝えて注文先へ相談し、分からない品目や金額を推測して埋めないでください。
家族書・親族書は、載せる情報をそろえる
家族や親戚を紹介する書面です。家族書と親族書を両方用意する、家族書だけにする、一枚にまとめる、どちらも省くなど、両家で決められます。三親等まで全員、学歴や勤務先・役職まで必ず書くという準備は不要です。
- 載せる人:本人、同居・別居の家族、親戚のどこまでを含めるか。
- 基本の項目:氏名と本人から見た続柄。漢字と続柄を本人・家族へ確かめる。
- 追加する項目:住所、年齢、職業などを載せるか。詳しい情報は、載せる本人の意向も確認する。
- 書式:用紙、縦書き・横書き、記載順、毛筆・パソコン作成、上包みの有無を両家で合わせる。
筆耕を依頼する場合は、「父 氏名」「母 氏名」など、本人から見た続柄と氏名を対応させた原稿を渡します。読み方が同じでも漢字が違うことがあるため、口頭だけで伝えず文字で確かめてください。
家族書・親族書をパソコンで作ってもよい?
両家が合意していれば選択肢になります。正式な奉書紙・毛筆を希望する家もあるため、清書や印刷の前に、記載範囲と書式を相談します。片方だけ詳しい職歴を載せるなど、情報の量が大きく違わないようにしましょう。
下書きから仕上げまでの確認
- 必要な書面を決める。目録・受書・家族書・親族書の有無と通数、注文・作成を担当する人を両家で決めます。
- 使う様式を決める。結納品の形式、本人名・親の名・家名の別、品名、金額、日付の表し方を合わせます。
- 原稿を作る。氏名・品目・金額・続柄を文字で用意し、目録と受書の差出人・宛名が逆になることを確かめます。
- 清書前に内容を確認する。両家で漢字、日付、名義、金額、文言を確認します。筆耕を頼むなら校正方法、変更期限、受取日も聞きます。
- 仕上がった書面を点検する。下書きと照らし、字の誤りや記入漏れ、表紙と中身の取り違えを確認します。誤りがあれば取扱店へ修正を相談してください。
包み方・押印・当日の渡し方
奉書紙に毛筆・縦書きで作るのが正式な形ですが、表紙や用紙の折り方、盆への載せ方は使うセットに合わせます。折り目や付属の紙を自己判断で外さず、購入先の説明を確かめて包みましょう。押印するか、どの位置に押すかも取扱店と両家で確認します。
受書は、金品を受け取る側が内容を確かめてから相手へ渡します。持参した人と当日差し出す人が違う場合は、始まる前に担当者の手元へ用意してください。書面を渡す順序や置き場所は、結納・顔合わせの準備に沿って進行役や会場と打ち合わせます。
使う書式を相談するときの参考
- 結納ドットコム:目録の書き方
目録の金額表記、日付、名義、敬称と文言を相談できます。
- 結納ドットコム:受書の書き方
受書の記載項目と、明細を列記しない場合の文面を確かめられます。
- 結納屋さん:受書の文面と手配
目録の有無に応じた文面、名義、金額を記す様式の選択肢。
- 三越伊勢丹:家族書・親族書の準備
省略や一枚にする選択、記載範囲とパソコン作成の相談に役立ちます。
出典・情報の基準日
情報の基準日:2026年10月29日。目録・受書の書式は結納ドットコム、受書の手配と文面は結納屋さん、家族書・親族書は三越伊勢丹の上記案内。関東式の省略セットと目録は小田急百貨店「結納・結納品について」、家族書だけにする選択は進物の大進「結納準備」。品名・名義・金額・包み方は地域や取扱店の様式により異なります。使用する用紙やセットに合う内容を両家と取扱店へ確かめてください。
広告